Ce este parfumul vineri?



Aroma vineri este o expresie sau o frază obișnuită folosită în țările latine, mai ales în Venezuela, unde această expresie a apărut și din care apar multe alte fraze de glume.

Literal înseamnă: „Astăzi este vineri aroma, care nu au bani ... nu ia“ folosit de multe ori printre officemates la sfârșitul zilei de lucru în zilele de vineri după-amiază, de obicei, de obicei, oamenii se adună pentru a sărbători începerea de weekend.

La aceste întâlniri vineri aroma sunt, de obicei, câteva beri la cel mai apropiat de site-ul de locuri de muncă înainte de a merge acasă, dar în cazul în care persoana nu are „bani“ sau de bani nu este invitat bar pentru că fiecare persoană este responsabil pentru plata ceea ce mananci , care este, fiecare plătește pentru propriul său.

Deși acesta este contextul cel mai obișnuit, acesta poate fi folosit și în multe alte moduri, deoarece este pur și simplu o pronunțare populară și, ca și în cazul tuturor zicerilor populare, acestea sunt modelate și modificate în timp.

În Venezuela este folosit pentru tot felul de contexturi pentru a exprima o zi specială, parfum de vineri, vineri speciale, începutul week-end-ului și începe zilele de odihnă.

În unele se utilizează cu contextul la „rumbas“ sau de sărbători, este de asemenea folosit pentru a desemna zile culturale sau chiar pentru situații de adulți, întâlniri amoroase, seri romantice, întâlnesc prieteni, fete de noapte, au câteva băuturi, etc.

Aromă Vineri Poezii

Autorul venezuelean Ale Marcano a scris o referire la vineri aroma adaptată la situația gravă în țara sa Venezuela poezie, un fost așteptați foarte normal pentru vineri aroma, dar acum și din cauza tuturor problemelor cu care se confruntă cetățenii din acea țară nu mai este ceva comun, iar cei care se pot bucura de acest lucru sunt adevărați privilegiați.

Anterior vineri aroma a fost ceva fix și sigur pentru cei mai mulți oameni, dar ca și în prezent au existat numeroase dezavantaje, hiperinflație, lipsuri, dificultăți și probleme care nu existau, oamenii din această țară au căutat modalități de a să se exprime și, între acele trasee, au făcut chiar și poezii în care se referă cât de uimitor a fost un parfum vineri și cât de imposibil este acum.

Poemul în cauză are următorul conținut:

"Aroma vineri,

Cel care nu are bani nu ia,

și cu această situație nu poți să inventezi glumă,

Deoarece cu deficit este probabil ca el să nu mănânce,

De asemenea, deși aveți rial, trebuie să faceți o coadă,

Și pa 'pode' cumpără 'fratele meu trebuie să aplatizeze o mulțime de minge,

Și acum nu vinde mai multe vindeți sunteți unul,

O singură pâine de făină și dacă este lapte o ladă,

Dacă vizitați chinezii, bicentenarul sau merculul,

Ai o coadă pe care nu o vezi sfârșitul,

Lucrul extraordinar este că oamenii nu știu dacă vor cumpăra,

Ei bine, când ajung înăuntru, lucrul principal se termină,

Guvernul și opoziția,

ei se învinuie reciproc,

Și nu oferă soluții,

Se lupta pentru coroto,

Vă spun dacă există confort,

Nu există o unitate sau o revoluție proastă,

aceasta vine de la Dumnezeul cerului,

dacă ne unim și ne rugăm. "

Expresii populare în Venezuela

În Venezuela este foarte comun de a utiliza o serie de jargon ca cuvinte, expresii, proverbe și zicători care nu se găsesc în nici un dicționar, o dovadă în acest sens este expresia „vineri aroma“, acest lucru nu poate fi găsit în nici un dicționar standard.

Ca și această expresie populară, există multe alte expresii care sunt folosite zilnic, iar unele dintre ele au cuvinte în alte limbi, care au fost introduse de imigranți din această țară au asimilat ca fiind al lor.

Structura culturală venezuelean este un amestec de trei culturi diferite și dominante: europene, indigene și africane, din cauza acestei transculturation reușesc să producă aceste expresii în timp și altele sunt legate doar de imaginația oamenilor și transceandă istorie.

Ele sunt expresii proprii prea venezueleni create pentru a se exprima în limbajul cotidian, ele sunt folosite zilnic și este atât de comună că mulți nu își dau seama că oamenii din alte țări nu pot înțelege, este atât de corectă și normal ca toată lumea își asumă sunt cunoașterea lumii.

În unele cazuri, multe dintre aceste expresii variază în funcție de statele din țară, există câteva expresii și alte state nu știu ce este, tocmai pentru că există prea multe fraze de acest tip.

Printre unele dintre aceste expresii joculare și imaginative pot fi găsite, printre cele mai renumite:

- Du-te dracului

- aruncarea bastoanelor

- Mai mult este zgomotul pe care îl are cabuya

- Păcatul este spus, dar nu păcătosul

- Păsărica mamei tale

- Fiecare nebun cu tema sa

- Fiul pisicilor de vânătoare de pisici

- Papagalul vechi nu învață să vorbească

- Mai știe diavolul pentru bătrâne decât pentru diavol

- În rădăcini vechi există mereu cartofi dulci

- Războiul a avertizat că nu ucide soldatul ... și dacă ucide, este lipsit de griji

- Cocosul care nu se repeta nu este cocoș

- Dragostea cu foametea nu durează

- Coriandrul este bun, dar nu atât de mult

- Cel care este născut devine orbitor sau că este mic

- Jala bola

- Jala frânghie

- Sucucho

- Guachimán

- Na guará

- École cua

- Ni pa 'tie' un cocos

- Furiș

- Nu-mi pasă

- Esnobor

- Quicio

-Arepera și areperia

- Guarapo

- Coada

- Dă-mi coada

- Cacao mare

- Espitao

- Porumbel

- Corotos

- Macundales

- Fiul unui brutar

- Güevon

- Luați o pulbere

- Fermierii de orez

- Chamo

- Pana

- Pavilionul Creole

- Macán

- Opriți-mi bilele

- Îndepărtați bilele

- Bucurați-vă de un puyero

- Să plâng de vale

- Guatercló

- Puternic

- Luca

- Tabelul

-Musiú

- Lăsați pelerul

- Cotufa

referințe

  1. Marcano, Ale (2015). "Aroma vineri în Venezuela". Luat de la poeme-del-alma.com.
  2. "Expresii populare ale Venezuelei" Luate din memorias24.blogspot.com.
  3. "Vineri de parfum dezlănțuie demonii în toată Venezuela" Luat de la Joblessness.wordpress.com.
  4. "Aroma vineri" luată de la tubabel.com.