Reguli de accentuare (cu exemple)

reguli de accentuare sunt regulile de plasare a mărcii grafice numite tilde ('). Scopul său este de a indica cea mai mare putere a vocii într-o silabă. Academia Regală Spaniolă definește accentul sau accentul grafic sau ortografic, ca semn ortografic, care reprezintă accentul prosodic în scriere.

În cazul limbii spaniole, este o linie mică oblică pe o vocală. Acest lucru indică faptul că silaba pe care se încadrează este pronunțată cu o forță și o intensitate mai mare. Aceasta trebuie să fie întotdeauna trasată de la dreapta la stânga ('). Acum trebuie să se distingă accentul.

Toate cuvintele poartă o anumită încărcătură de intensitate în pronunția lor (accent), chiar dacă au doar o singură silabă. În cazul în care au două sau mai multe silabe, intensitatea cade pe una dintre acestea. Cu toate acestea, nu toate cuvintele din limba spaniolă au accente; În general, utilizarea sa este limitată.

Cuvintele au un standard în ceea ce privește accentul. Cuvintele care se abat de la acel standard sunt cele care au accente. De exemplu, majoritatea cuvintelor din limba spaniola sunt plate (cu o forta mai mare de voce in silaba penultima) si se termina in sunetele "n" si "s". Deci, cuvintele care nu respectă standardul au accente.

În general vorbind, regulile de reliefare iau în considerare poziția silaba, unde se află cea mai mare putere a vocii, necesitatea de a distinge cuvinte care sună la fel și în cazul în care un grup de două sau trei vocale sunt pronunțate împreună sau nu.

În plus, când vine vorba de cuvinte compuse (două sau mai multe cuvinte însoțite care produc un cuvânt cu un înțeles nou), particularitățile sale trebuie să fie luate în considerare pentru a stabili dacă au sau nu un tilde.

index

• 1 Reguli de accentuare conform accentului prosodic
  • 1.1 Cuvinte ascuțite
  • 1.2 Cuvinte de nivel
  • 1.3 Esdrújulas cuvinte
  • 1.4 Cuvintele de deasupra
• 2 Accentuarea hiatusului, a diftogonilor și a triptongurilor
  • 2.1 Hiatos
  • 2.2 Diphtonguri
  • 2.3 Triptongos
• 3 Tildă diacritică
• 4 monosilabile
  • 4.1 Interogative și exclamative
• 5 Cuvinte compuse
• 6 Accentuarea adverbelor care se termină în -mente
• 7 Forme verbale cu enclitic
• 8 Accentuarea capitalelor
• 9 Suprimarea tibelor diacritice de către RAE
• 10 Referințe

Reguli de accentuare în acord cu accentul prosodic

Accentul prosodic este cea mai mare ușurare sau proeminență acordată unei anumite silabe peste celelalte într-un cuvânt. De exemplu, silabă care are accentul prosodic în cuvântul "perdea" este "ti".

Pe de altă parte, silaba cu accent prosodic se numește silabă tonică, iar celelalte sunt numite nesfârșite. Acest accent prosodic este indicat numai ortografic - cu tilda - numai în anumite cazuri. Acest lucru poate fi văzut în următoarele perechi de cuvinte:

- Situația și adevărul

- Copac și iarbă

Silabila tonică din prima pereche de cuvinte este ultima. Cu toate acestea, un singur cuvânt are o notă grafică. Același lucru se întâmplă și cu cea de-a doua pereche: cea mai mare forță de voce cade pe penultima silabă, dar numai un singur cuvânt poartă o tildă.

Aceste diferențe se supun unor reguli de accentuare care țin cont atât de distribuția accentului prosodic în cuvânt, cât și de sunetul final. Aceste reguli vor fi explicate în detaliu mai jos.

Cuvintele ascuțite

Atunci când silaba tonică a unui cuvânt polisilibic (mai mult de o silabă) se află în poziția finală, este cunoscută ca un cuvânt ascuțit.

Conform regulilor de accentuare, toate cuvintele ascuțite au o tilde dacă se termină cu o vocală sau cu consoanele "n" și "s". Excepția de la această regulă este atunci când există o consoană înainte de "s" (cabane).

Exemple

Cuvintele clare

Silabila tonică a cuvintelor simple sau serioase cade pe penultima silabă. Toate cuvintele simple sunt accentuate atunci când nu se termină cu o vocală sau cu consoanele "n" și "s". Excepțiile sunt cele terminate în consoane + s (dulapuri)

Exemple

Cuvintele Estrújulas

Cuvintele esdrújulas sunt cele ale căror silabă tonică se încadrează pe silaba antepenultima. Fără excepție, regulile de accentuare dictează că toate cuvintele esdrújulas au accent.

Exemple

- Numere.

- Ipoteză.

- Formula.

- Jurassic.

- Practica.

- Metoda.

- Cluster.

- Particule.

- Math.

- Macroscopic.

Cuvintele deasupra capului

În cazul cuvintelor sobresdrújulas, acestea au accentul prosodic (sau silaba tonică) în fața penultimului silabă și au mereu accente.

Exemple

- Ia-o.

- Spune-i

- Ne revoltăm.

- Fiind permis.

- Elaborați-le.

Accentuarea hiaturilor, a diftohonilor și triptongurilor

Prezența unei secvențe de două sau trei vocale în același cuvânt poate forma hiatus, diphthongs sau triptongs.Există, de asemenea, reguli specifice de accentuare pentru fiecare dintre aceste cazuri.

hiatusuri

Hiatusul apare atunci când o secvență de două vocale aparține la două silabe diferite; adică ele sunt articulate separat. Apare în următoarele combinații:

- Două vocale egale: zo-o-lo-go, al-ba-ha-ca *, cre-é-mos.

- Două vocale diferite (a, e, o): ca-ma-le-on, ca-os, a-e-ro-pla.

- O vocală închisă (i, u) tonică și o vocală deschisă (a, e, o) netensionată: con-fí-e, bu-ho *

- O vocală deschisă și o vocală închisă: e-go-ta, portbagaj, porumb.

* Notă: litera "h" intercalată între vocale nu influențează formarea hiatului.

Așa cum se poate vedea în exemple, în primul și al doilea caz sunt luate în considerare regulile generale de accentuare explicate în secțiunea precedentă. În ultimele două cazuri, vocalul închis tonic are întotdeauna o taldă.

Exemple

diftongi

Un diphtong este o secvență de două vocale pronunțate pe aceeași silabă. Combinațiile posibile sunt:

- O vocalică deschisă (a, e, o) și o vocală închisă (i, u) netensionată: FRAI-le, ahu-ma-do **, di-reis, Eu-ro-pa.

- O vocală închisă și o vocală deschisă: en-vi-dia, a-quotico, con-ci-lio.

- Două vocale închise: oraș, a-cuí-fe-ro

** Notă: litera "h" intercalată între vocale nu împiedică formarea diftongului.

În ceea ce privește tilda, pentru diphtongs trebuie luate în considerare regulile generale de accentuare. În cazul secvenței vocale închise + vocală închisă, semnul grafic este plasat pe a doua vocală.

Exemple

Triftong

Un triunghong este conjuncția a trei vocale care sunt în aceeași silabă. Combinația este vocală închisă (netensionată) + vocală deschisă + vocală închisă (netensionată).

Ca și în cazul diftoților, utilizarea tildei este guvernată de reguli generale de accentuare. Când are un accent de ortografie, este plasat peste vocală puternică.

Exemple

Tilde diacritice

monosilabe

În general, cuvintele monosilubice nu au un semn grafic. Cu toate acestea, în unele cazuri se folosește un diacritic tildă.

Aceasta este utilizată pentru a determina categoria gramaticală a cuvintelor monosilubice (o silabă) omonimă (cuvinte care au aceeași formă).

De exemplu, perechile "de" și "da" se disting, deoarece "a" este o preposition și "da" este o formă verbală de "dăruire".

Un alt caz de folosire a diacriticei tilde este perechea pereche / pereche. „Chiar și“ este utilizat atunci când se înțelege „a“, „chiar“ sau „de asemenea“ (De exemplu: „Chiar și cei mai săraci ...“), în timp ce „încă“ a fost echivalentă cu „încă“ (De exemplu, „este încă devreme ").

Exemple

- Tu (pronumele personale) / Tu (adjectiv posesiv)

Tu ești prietenul meu / sacul tău a fost pierdut.

- El (pronumele personale) / (determinantul)

Asculta intotdeauna / Povestea a fost foarte lunga.

- Me (pronumele personale) / Mi (adjectiv posesiv)

M-am saturat de asta / casa mea nu este departe.

- Tea (noun / Te (pronume personale)

Iubesc ceai / te-am avertizat.

- Da (adverb al afirmației) / Da (conjuncție)

Da, sunt de acord / Dacă nu spui adevărul, vei regreta.

- Sé (forma verbală a verbului de știut) / se (pronume personale)

Știu că o să reușesc / Nu i-a spus.

Interogative și exclamative

adverbe relative (unde, cum, cum, când și cât de mult) și pronume relativ (cine, cine, cine, cine și ce) sunt scrise fără accent atunci când acestea au o valoare interogative sau exclamativ. În caz contrar, trebuie să poarte acest semn grafic.

Exemple

- Unde / Unde

Se intampla intotdeauna acolo unde vantul o ia / Nu stim unde se va termina aceasta aventura

- Cum / Cum

Mă simt de parcă depinde numai de ea / Cum o va realiza?

- Cuan / Cum

A căzut cât de mult a fost / Cât de dificil este drumul către fericire!

- Când / Când

Vei călători când îți termini studiile / Când au avut loc toate astea?

- Cât de mult / cât de mult

Tot ce a câștigat cu sacrificiu / Nu știi cât de rău este!

- Ce / ce?

El a spus că nu-i pasă / Ce a spus?

- Cine / Cine

Mama lui, care îi îngrijea întotdeauna, era deja obosită / nu știam cine era acasă.

- Cine / Cine

A răsplătit pe cei care l-au ajutat / Cine va veni după-amiază?

- Care / Care

Luați tot ce / nu știu pe cine să alegeți!

- Care / Care

Aduceți-vă materialele, fără de care nu veți putea lucra / Care instituții sunt mai bune?

Cuvinte compuse

Unele cuvinte compuse sunt prezentate împreună grafic (rău-temperat, curcubeu); Pe de altă parte, altele sunt separate printr-un scenariu (teoretic-practic, social-democratic).

În sensul regulilor de accentuare, prima se comportă ca un singur cuvânt. Cele de-a doua sunt tratate ca cuvinte separate, păstrând forma lor originală.

Exemple

- Rectilinie (linie dreaptă + linie).

- Al cincisprezecelea (a zecea și a cincea).

- Sperietoare (speriat + păsări).

- Kick (tip + picior).

- Cameră video (video + cameră).

- fizico-chimice (fizic + chimic).

- tehnico-administrativ (tehnic + administrativ).

- Hispano-german (hispanic + german).

- Liric-epic (liric + epic).

- arabă-israeliană (arabă + israeliană).

Accentuarea adverbelor care se termină în -mente

Semnificațiile care sfârșesc în -mente sunt o excepție de la regulile generale de accentuare, deoarece acestea sunt cuvinte simple care se termină într-o vocală. Cu toate acestea, aceste cuvinte păstrează aceeași ortografie a adjectivului care dă naștere la ea.

Exemple

Forme verbale cu enclitic

Formulare „eu“, „tu“, „va“, „ar“, „va“, „ce“, „a“, „a“, „a“, „va“ și „noi“ poate fi atașat la verbul (de exemplu: promite-mi-o). În aceste cazuri ele sunt numite pronume enclitice. Aceste formulare de verb trebuie să respecte regulile generale de accent.

Exemple

- Trimiteți-mi (combinația se oprește, cuvântul este esdrujula).

- Îmbrăcați-vă (cuvântul esdrújula).

- Spune (cuvânt simplu, terminând cu vocală).

- Să încercăm (cuvânt esdrújula).

- Recomandarea acestora (cuvântul sobreesdrújula).

Accentuarea capitalizării

Semnul ortografic ar trebui să nu fie omis când este scrisă cu majuscule, dacă regulile o impun. În trecut, plasarea tildei a fost un pic dificilă atunci când s-au folosit mașini de scris; Astăzi, această omisiune nu mai este justificată.

Exemple

- „scrisori de capital sunt, de asemenea, numite VERSALES pentru care au utilizat ÎN FIECARE INIȚIALĂ DE POEZII Versetele. Capitalurile -often diferă nu numai în dimensiuni, dar în FIGURA ȘI CIZIE TRAZO- ACESTORA DECLARĂ fonetic PENTRU litere mici. "

- "Copaci verzi au înflorit în câmp. Unic în stilul lor, copacii din această pădure tropicală au oferit prospețime și frumusețe. Am fost doar doi oameni care se bucură de acest peisaj frumos și impozant. "

Suprimarea tibelor diacritice de către RAE

Anterior, adverbul "numai" (numai) a purtat un diacritic tildă pentru ao distinge de adjectivul omonim "solo". Academia Regală Spaniolă (RAE) a eliminat acest accent în 2010.

În plus, tilda a fost eliminat in „acest“, „aceasta“, „aceste“, „aceste“, „care“, „care“, „aceia“, „aceia“, „una“, „care“ și „cei“ . Astfel, ele sunt scrise fără semnul ortografic, atunci când ele funcționează ca pronume sau determinanți.

Exemple

- Omul a studiat matematica / Acesta este un doctor bun

- Aceste schimbări sunt vesti bune / Aceste cauciucuri trebuie înlocuite.

- Asta cartea nu este a mea / Cine este acolo vă cheamă.

Tilda în conjuncția disjunctivă "o" a fost de asemenea suprimată, indiferent dacă apare între cuvinte, numere sau semne.

Exemple

- Prefer suc de fructe sau vin.

- Născut în 1988 sau 1989.

- Puteți folosi semnele + sau - dacă doriți.

referințe

1. Ávila, F. (2002). În cazul în care tilde merge Bogotá: Norma editorială.
2. Royal Spanish Academy. (2005). Pan-hispanic dicționar de îndoieli. Luat de la lema.rae.es
3. Rodríguez Guzmán, J. P. (2005). Gramatica grafică în modul juampedrino. Barcelona: Edițiile Carena.
4. Hualde, J.I .; Olarrea, A și Escobar, A. M. (2001). Introducere în lingvistica hispanică.
   New York: Cambridge University Press.
5. Pastor, A. Escobar, D .; Mayoral, E. și Ruiz, F. (2014). Comunicații și Societate I. Madrid: Ediții Paraninfo.
6. Școala de limbi străine Vecchi. (2012). Corectarea corectă a spaniolilor. Barcelona: Edițiile lui De Vecchi.
7. García, S.; Meilán, A.J. și Martínez, H. (2004). Construiți bine în limba spaniolă: forma cuvintelor. Oviedo: Ediuno.
8. García-Macho, M.L .; García-Page Sánchez, M .; Gómez Manzano, P și Cuesta Martínez; P. (2017). Cunoștințe de bază despre limba spaniolă. Madrid: Pressul Universității Ramon Areces.
9. Veciana, R. (2004). Accentuarea spaniolă: un nou manual al normelor accentuale. Santander: Universitatea din Cantabria.
10. Royal Spanish Academy. (2010). Principalele noutăți ale ultimei ediții a Spelling of the Spanish Language (2010). Luat de la rae.es.