Acțiune:
Care este sensul Sinaloa?
sensul cuvântului Sinaloa este contestată între mai multe versiuni. Versiunea cea mai acceptată vine din limba Cahite. În această limbă, cuvântul Sinaloa este compus din cuvintele sina și lobola, formând cuvântul sinalobola (care va fi apoi scurtat de Sinaloa).
Aceste cuvinte înseamnă pitahaya și rotunjire, respectiv. În cele din urmă, cuvântul Sinaloa ar însemna atunci pitahaya rotundă.
Pitahaya este numele unui fruct care variază în funcție de regiune. În regiunea Sinaloa, este Pitaya dulce, a cărui pastă variază între nuanțe de roșu și cires, și tonul pielii este de culoare roșiatică.
Deoarece aceasta este etimologia cea mai acceptată, designul scutului Sinaloa se bazează pe acest fruct: marginea rotunjită corespunde formei acestuia.
În ciuda acestui fapt, diferiți lingviști ai prezentului timp încă mai discută semnificația lor.
Ați putea fi, de asemenea, interesat de istoria Sinaloa.
Alte interpretări similare ale cuvântului Sinaloa
O altă interpretare a cuvântului Sinaloa indică faptul că este un hibrid între Cahítas, Tarasca și Nahuatl. Fiind originea cuvântului sina-ro-un, înțelesul său ar fi același pitahayas de fructe.
Adăugarea la această interpretare este că cuvântul ro (care va fi ulterior transformat în el), de origine Tarascan, înseamnă locul lui. La sfârșitul cuvântului, găsim o componentă aztecă, atl, a cărei semnificație este apă.
Astfel, conform acestei alte interpretări, sensul ar fi de a fi un simplu fruct, de a fi "locul pitahayelor în apă".
Originea cuvântului Sinaloa
Originile cuvântului Sinaloa pot fi descoperite în secolul al XVI-lea, din documentele spaniolilor care se aflau în această regiune.
Acest nume a fost folosit și pentru râul cunoscut acum ca râul Sinaloa și, în unele cazuri, și pentru râul Fuerte.
Pe de altă parte, același cuvânt a fost folosit pentru alte motive: fie numele grupului Cahitas indieni care au locuit marginea râului în El Fuerte, pentru a delimita un teritoriu se întinde de la râul Mocorito unde domeniul intins spaniolii
Datorită diferitelor interpretări și utilizări ale cuvântului Sinaloa, este preferabil să fie utilizat cu exactitate, pentru a evita confuzia.
Sinaloa ca nume de stat
Sinaloa de stat a fost numit ca atare în 1831. Această stare nu are dimensiunile utilizate pentru a avea înainte, când spaniolii folosit acest nume pentru a restrânge, imprecis, domeniile lor.
Cu toate acestea, divizarea teritoriului Sinaloa este înainte de invazia, și împreună cu teritoriile Chiaetlán și Culiacan, s-au bazat pe mediul de natură și respect au avut pentru ea.
Diviziunea de azi este foarte asemănătoare celei precedente, deși diferă puțin de cea utilizată de spanioli, deoarece nu aveau o diviziune foarte precisă.
referințe
- Biblioteca digitală Ilce. (9 din 11 din 2017). Adus de la Numele Sinaloa: bibliotecadigital.ilce.edu.mx
- Enciclopedie a municipalităților și delegațiilor din Mexic. (9 din 11 din 2017). Obținut de la Sinaloa: siglo.inafed.gob.mx
- Națiunii Enciclopedie. (9 din 11 din 2017). Obținut de la Sinaloa: nationsencyclopedia.com
- Sinaloa Secretar de Turism. (9 din 11 din 2017). Obținut din Istorie: turismo.sinaloa.gob.mx
- Sinaloa X. (9 din 11 din 2017). Obținut de la Sinaloa, adică: sinaloax.com
- Wikipedia. (9 din 11 din 2017). Obținut de la Sinaloa Festivaluri și Festivaluri locale: es.wikipedia.org
- Wikipedia. (9 din 11 din 2017). Adus de la Pitahaya: en.wikipedia.org