Acțiune:
60 Exemple de alliterație
aliterație Este un dispozitiv literar constând din repetarea unuia sau mai multor sunete consoana la începutul, mijlocul sau sfârșitul cuvinte care alcătuiesc o propoziție sau vers.
Este frecvent folosit în poezie pentru frumusețea sonoră pe care o produce atunci când este recitat. De exemplu, în următorul verset al lui Rubén Darío, alliterația este prezentată cu sunetul consonant:
ssausPiros sesCapan de su gura de fresa.
În acest caz, se poate presupune că poetul a folosit sunete consonante pentru a evoca senzația de suspin.
De asemenea, în următoarele versete de Garcilaso de la Vega, fonem [s] este folosit pentru a evoca sunetul albinelor:
În sIlencio sumai seslingura a ssausurs albastrus că sAm fost
Pe de alta parte, alliteratia este folosita si in pervertirea limbii pentru a face ca pronuntia sa fie dificila. De exemplu:
Tracest lucru este tresteTacest lucru este TigreS.
Exemple de alliterație în rime populare și în limba engleză
Mama mă pampulează.
Pepa își pieptănă părul cu pieptenele.
Mama mă iubește
Copilul mănâncă gnocchi.
Tatăl meu taie cartofi.
Lectura îți dă aripi.
Apa trece prin casa mea, din inima mea.
Barca cu pânze de lumânări violete se aprinde ca o pasăre care zbură liberă.
Era un bărbat strâmb, care umbla cu o milă strâmbă. El a urmat o cărare strâmbă și a găsit o monedă de șase penny răsucite pe un gard răsucite. A cumpărat o pisică strâmbă care a prins un șoarece strâmt și toți trăiau împreună într-o casă strâmbă.
Josefina scoate geanta în soare pentru a usca sacul.
Erre cu un trabuc vechi. Erre cu erre baril. Autovehicule rapide călătoresc pe căile ferate.
Dragostea este o nebunie pe care numai preotul o vindecă, dar preotul care-l vindecă comite o mare nebunie.
Walker nu există nici un drum, drumul este făcut atunci când mersul pe jos.
Eu vin în sat, din satul în care vin.
Trei tigri tristă de grâu în grâu.
Treizeci și trei de secțiuni de trunchiuri au tăiat trei trunchiuri trunchiate de busteni.
Știu un cajonero care face cutii, cutii, cutii și sertare, iar când trageți cablurile, cutiile, cutiile, cutiile și cutiile ies.
Trei artiști trapezi trâmbiței rulează cu trei cârpe tocate.
Grădinar Tunderea de viță de vie și un alt pruner care trecea prin întrebat, „Pruner că tăierea viței de vie, ce viță de vie prunings: viță de vie mea sau via ta“, a răspuns și foarfeca, „Eu nu prune de viță de vie și de viță de vie mea PODO. Pot să folosesc vița unchiului Bartolo.
Puțin câte puțin, Paco împachetează câteva pachete cu ochelari.
Hippo Hiccup are sughițuri. Cine elimină sughițurile de la Hipo Hipo?
Pablito a strâns un cui.
Cât de mult le-ar atinge un rozător dacă rozătoarele ar fi lăsat lemn?
Există chacharacheras fete care chacotean cu băieți chachos.
Regele Constantinopolului vrea să deconstantinopolizeze. Cel care deconstantinopolizează un bun deconstantinopolizador va fi.
Pepe Pecas dă cartofii cu o alegere. Cu un cartof pico pica Pepe Pecas. Dacă Pepe Pecas tăie cartofi cu un pick, unde este vârful cu care Pepe Pecas taie cartofi?
Când spui povestiri, contează cât de multe povești ai, pentru că dacă nu numeri câte povești ai, nu vei ști niciodată câte povestiri ai.
Un tub a tras un altul și un alt tub l-au oprit.
Ca niște nucă de cocos, cumpărat de nucă de cocos.
Checho se afla pe acoperișul acoperișului.
Vicente vagabondul râde singur în lume. Vicente vagabondul vine și pleacă.
O etică pui cojit, pelética, pelempempética, păros, pelempempuda a oprit cinci pui etice peléticos pelempempéticos, cojit, păros, pelempempudos
Mi-au spus că ai spus o vorbă, o zicală pe care am spus-o. Nu am spus o astfel de zicală, pentru că dacă aș fi spus că va fi bine spus pentru că aș fi spus-o.
Din generație în generație, generațiile degenerate cu o degenerare mai mare.
Vulcanul parangaricutirmicuaro este dorit paragaricutirmicuarizar. Cel care o va deraia va fi bine să știe cât de bun va fi.
Francisco cautat pădure la o sașiu bască atât de bruscă încât o WAG ia spus: „Vasco repeziþi atât de abrupt“
Exemple de alliterație în literatură
- Ce este poezia? Spui în timp ce tu cui
în elevul meu elevul tău albastru:
Ce este poezia! Și mă întrebi?
Poezie ... tu ești.
Rima XXI de Gustavo Adolfo Bécquer.
- Știu doar că nu ați auzit
mai mult decât respirația,
care a scăpat în grabă
a buzei uscate.
Știu doar că ne-am întors
atât deodată,
și ochii noștri au fost găsiți
Si un sarut suna!
Rima XXIX de Gustavo Adolfo Bécquer.
- Traversează în tăcere, iar mișcările sale sunt
Armonia armonioasă:
pașii lui sună; și când sună, își amintesc
al imnului înaripat în ritmul ritmic.
Rima XXXIV de Gustavo Adolfo Bécquer.
- Haine descendente,
goale săbii,
în steagul de aur al ușii
Doi îngeri priveau.
M-am apropiat de fiare
care apără intrarea,
și barele duble din fundal
Am văzut-o confuză și albă.
Rima LXXIV de Gustavo Adolfo Bécquer.
- Durerea asupra pierderii de Leonora, singura
o fetiță radiantă, Leonora pentru îngerii numiți.
Cârligul lui Edgar Allan Poe.
- Cu aripa avală a micului ventilator.
Rubén Darío
- De gondole și lire în lacuri.
Rubén Darío
- Șoptirea albinelor care sună.
Garcilaso de la Vega
Zgomotul cu care se rostogolește furtuna răgușită.
José Zorrilla.
Exemple de aliterare în cultura populară
Stan Lee, faimosul scriitor de benzi desenate, își numește personajele folosind aliterații. Mai jos sunt câteva exemple.
Peter Parker
Green Goblin (Green Goblin)
Curtis Connor (Lizard)
Matt Murdock (Daredevil)
Fantastic Four (Fantastic Four)
Susan Storm
Reed Richards
Lucru
Doctor Doom (inamicul Fantastic Four)
Silver Surfer (inamicul celor patru fantezie)
Bruce Banner (Hulk)
Stephen Strange
Loki Laufeyson
Invincible Iron Man
Pepper Potts (prieten de Iron Man)
referințe
- Aliterație. Descărcat pe 10 iunie 2017, de la examples.yourdictionary.com
- Aliterație. Descărcat pe 10 iunie 2017, de la wikipedia.org
- Ce este aliterația? Adus pe 10 iunie 2017 de la youngwritters.co.uk
- Ce este aliterația? Descărcat pe 10 iunie 2017 de la writingexplained.org
- Aliterație. Descărcat pe 10 iunie 2017, de la literarydevices.net
- Aliterație. Adus pe 10 iunie 2017, de la dictionary.com