30 Poezii ale Cinci Standuri de către autori binecunoscuți

Poezile a cinci stanzas, împreună cu cele de patru, sunt de obicei structura cea mai folosită de poeți, deoarece este o lungime care permite ideii să fie dezvoltată pentru a fi suficient de dezvoltată.

O poezie este o compoziție care folosește resursele literare ale poeziei. Poate fi scris în moduri diferite, deși cea mai tradițională este în verset, adică este compusă din propoziții sau propoziții scrise în linii separate și grupate în secțiuni numite stanzas.

Fiecare dintre aceste linii are, de obicei, rime una cu cealaltă, adică un sunet asemănător vocal, mai ales în ultimul cuvânt al fiecărei linii sau în linii alternative (chiar și / sau ciudat).

Lungimea poemelor poate fi nelimitată și nu este guvernată de nicio regulă. Există poezii de o singură linie și altele ale căror extensii pot fi mai multe pagini.

Deși poezia se poate ocupa de orice subiect, are intenția intrinsecă de a comunica o idee stilizată, sublimă și frumoasă.

Poezia contemporană are multe licențe care, uneori, nu permit poemelor să se potrivească într-o anumită structură.

În acest fel găsim poezii în proză, fără rimă, cu versuri asimetrice sau stanzuri și așa mai departe.

Puteți, de asemenea, interesa aceste poezii de patru stanzas sau aceste șase.

Lista de poezii de cinci stânci

adio

1            

Din fundul tău și în genunchi,

Un copil trist, ca mine, ne privește.

Pentru acea viață care va arde în vene

Ar fi trebuit să lege viața noastră.

Prin aceste mâini, fiice ale mâinilor tale,

Ar trebui să-mi omoare mâinile.

Pentru ochii lui deschise pe pământ

Voi vedea lacrimi într-o zi.

2

Nu vreau, iubitule.

Deci nimic nu ne va lega

că nu ne alăturăm nimic.

Nu cuvântul care mi-a parfumat gura,

nici ceea ce nu au spus cuvintele.

Nu partidul de iubire pe care nu l-am avut,

Nu vă supărați de fereastră.

3

(Îmi place dragostea marinarilor

care se saruta si pleaca.

Ei lasă o promisiune.

Nu se întorc niciodată.

În fiecare port o femeie așteaptă:

marinarii sărută și pleacă.

Într-o noapte se culcă cu moartea

pe fundul mării).

4

Dragoste dragostea care este împărtășită

în sărutări, așternuturi și pâine.

Dragoste care poate fi eternă

și poate fi trecătoare.

Dragostea care vrea să se elibereze

a iubi din nou.

Dragostea îndrăgită se apropie

Evadarea iubirii divinizate.

5

Nu-mi vei iubi ochii în ochi,

Durerea mea nu va mai fi îndulcită cu tine.

Dar unde mă duc eu să vă uit

și unde te plimbi îmi va lua durerea.

Eu am fost a ta, ai fost al meu. Ce altceva? Împreună am făcut-o

o îndoire în calea în care a trecut iubirea.

Eu am fost a ta, ai fost al meu. Vei fi cel care te iubește,

a celui ce taie în grădina ta ceea ce am semănat.

Plec. Sunt trist, dar sunt întotdeauna trist.

Vin din brațele tale. Nu știu unde merg

... De la inima ta un copil spune la revedere.

Și vă spun la revedere.

Autor: Pablo Neruda.

Nu salvați

Nu stați nemișcat la marginea drumului, nu congelați bucuria, nu doriți să fiți reticenți, nu vă salvați acum, niciodată.

Nu vă salvați, nu vă liniștiți, nu salvați lumea decât un colț liniștit.

Nu lăsați pleoapele grele să cadă ca judecăți, nu stați fără buze, nu adormiți fără somn, nu gândiți fără sânge, nu vă judecați fără timp.

Dar dacă, în ciuda a tot ceea ce nu puteți evita și puteți îngheța bucuria și doriți cu reticență și salvați acum și vă umpleți cu calm și rezerve ale lumii doar un colț liniștit.

Și tu picătură pleoapele grele, ca și judecăți fără buze uscate și tu du-te la culcare fără somn și crezi că te judeca fără sânge și fără timp și să rămână nemișcat pe marginea drumului și salvați-vă, atunci nu stai cu mine.

Autor: Mario Benedetti.

Susținerea frunții mele calde

Susținerea frunții mele calde
în paharul rece al ferestrei,
în tăcerea noaptea întunecată
din balconul lui ochii mei nu se mișcau.

În mijlocul umbrei misterioase
fereastra lui era aprinsă,
lasand ochii sa patrunda
în sanctuarul pur al șederii tale.

Îmbrăcați ca marmură fața;
Parul blond nerăbdător,
mângâind undele de mătase,
umerii lui alabastru și gâtul lui,
ochii mei au văzut-o și ochii mei
văzând-o așa de frumoasă, au fost deranjați.

Se uită în oglindă; dulce
El a zâmbit la imaginea frumoasă a lui,
și complimentele lor tăcute către oglindă
cu un sarut dulce am platit ...

Dar lumina a ieșit; viziunea pură
El a dispărut ca o umbră zadarnică,
și adormit am rămas, dându-mi gelozie
cristalul pe care l-au mângâiat gura.

Autor: Gustavo Adolfo Bécquer.

Îmi doresc

Numai inima voastră caldă,
Și nimic mai mult.
Paradisul meu, un câmp
Fără săbii
Nu lira,
Cu un râu discret
Și o mică fântână.

Fără vânt de vânt
Pe front,
Nu este steaua care vrea
Fii o frunză.

O lumină uriașă
Asta afară
licurici
Pe de altă parte,
Într-un câmp de
Vedere aruncată.

O odihnă clară
Și acolo sărutările noastre,
Puncte de polka sonore
Din ecou,
Se deschideau foarte mult.
Și inima voastră caldă,
Nimic mai mult

Autor: Federico García Lorca.

Copilul ciudat

Copilul a avut hobby-uri ciudate.
Întotdeauna am jucat că era general
că ia împușcat pe toți prizonierii.

Îmi aduc aminte de acel timp când m-a aruncat în iaz
pentru că am jucat pentru că eram un pește roșu.

Ce fantezie vie a jocurilor lor.
El era lupul, tatăl care bate, leul, omul cu cuțitul lung.

El a inventat tramvaiul,
și am fost copilul căruia au trecut roțile.

O vreme îndelungată am aflat că, în spatele unor ziduri îndepărtate,
Se uită la toți cu ochi ciudați.

Autor: Vicente Aleixandre.

Autumn Verses

Când mă uitam la obraji, care erau roșii ieri,
Am simțit căderea; bolile sale vechi
ei m-au umplut de teamă; Mi-a spus oglinda
care ninge in parul meu in timp ce frunzele cad ...

Ce destin unic! Ma lovit pe ușă
în mijlocul primăverii să-mi dau zăpadă
iar mâinile mele se îngheață sub presiunea ușoară
de o sută de trandafiri albaștri pe degetele sale moarte

Mă simt deja complet invadată de gheață;
dinții mei vorbeau în timp ce soarele, afară,
devine pete de aur, la fel ca în primăvară,
și râde în adâncul adânc al cerului.

Și plâng încet, cu o durere blestemată ...
cu o durere care cântărește pe toate fibrele mele,
Oh, moartea palidă pe care mi-o oferă nunțile tale
și misterul fuzzy încărcat cu infinit!

Dar mă revoltă ... Cum se formează această formă umană
care a costat atât de multe transformări
ma ucide, in piept, toate iluziile
și îmi dă noaptea aproape la mijlocul dimineții?

Autor: Alfonsina Storni.

Îmi place când taci

Te iubesc când taci din cauza lipsei tale,
și mă auzi de departe, și vocea mea nu te atinge.
Se pare că ochii tăi te-ar fi sufocat
și se pare că un sărut ți-a închis gura.

Deoarece toate lucrurile sunt pline de sufletul meu
ieși din lucruri pline de sufletul meu.
Fluture de vis, arăți ca sufletul meu,
si aratati cuvantul melancolie.

Te iubesc când taci și ești la fel de îndepărtat.
Și tu ești ca și cum te-ai plânge, fluture în cooing.
Și tu mă auzi de departe, și vocea mea nu te atinge:
lasă-mă să taci cu tăcerea ta.

Lasă-mă și să vorbesc cu tine cu tăcerea ta
clar ca o lampă, simplu ca un inel.
Ești ca și noaptea, tăcut și constelativ.
Tacerea ta este stea, atât de îndepărtată și simplă.

Îți place când închizi pentru că ești absent.
Distant și dureros ca și cum ai fi murit.
Un cuvânt atunci, un zâmbet este de ajuns.
Și sunt fericit, bucuros că nu este adevărat.

Autor: Pablo Neruda.

Oda XVIII - În ascensiune

Și plecați, Sfântul Păstor,
turma voastră în această vale adâncă, escuro,
cu singurătate și plâns;
și tu, rupând țigara
aer, te duci la nesimțire cu siguranță?

Fostii bine-wishers,
și agora trist și afectuos,
la sanii tai crescuti,
de la tine dispăruți,
Vor converti deja simțurile lor?

Ce vor arata ochii?
care au văzut frumusețea feței tale,
Nu vă supărați?
Cine ți-a auzit dulceața,
Ce nu va avea pentru surzi și nenorociri?

Această mare tulbure,
Cine va pune o frână pe ea? Cine concertează
vântul puternic, furios?
Fiind acoperit,
Ce nord va ghida nava spre port?

Oh, nor, invidios
Chiar și această scurtă fericire, ce suferiți?
Ai zbura rapid?
Cât de bogat ai scăpa!
Cât de sărac și cât de orb, oh, ne lași!

Autor: Fray Luis de León.

Labirintul 2

Zeus nu a putut dezlănțui rețelele
de piatră care mă înconjoară. Am uitat
bărbații pe care am fost înainte; Urmăresc pe ură
calea pereților monotoni

acesta este destinul meu. Galerii drepte
care curba în cercuri secrete
după ani parapeti
care a spart căruța zilelor.

În pulberea palidă am descifrat
urme de care mă tem. Aerul ma adus
în seriile concave un vârf
sau ecoul unui bolnav pustiu.

Știu că în umbra este altul, al cărui noroc
este să plictisiți solitudinile lungi care țese și să descoperiți acest Hades
și îmi cer sângele și mănâncă moartea.

Vă căutăm pe amândoi. Aș vrea să fie
Aceasta este ultima zi de așteptare.

Autor: Jorge Luis Borges.

noapte

Pentru Mariano de Cavia

Cei care au ascultat inima nopții,
cei care au auzit de insomnie tenace
închiderea unei uși, răsunetul unei mașini
Departe, un ecou vag, un zgomot slab ...

În momentele de tăcere misterioasă,
când cei uitați au ieșit din închisoare,
în ceasul celor morți, în ceasul de odihnă,
Veți ști cum să citiți aceste versete despre amărăciunea impregnată! ...

Ca într-un pahar, îmi voi vărsa durerile
de amintiri și nenorociri îndepărtate,
și nostalgia tristă a sufletului meu, beată de flori,
și doliu de inima mea, trist de petreceri.

Iar regretul de a nu fi ceea ce aș fi fost,
și pierderea împărăției care era pentru mine,
gândul că pentru o clipă n-aș fi putut să mă fi născut,
Și visul care este viața mea de când m-am născut!

Toate acestea vin în mijlocul tăcerii profunde
în care noaptea înconjoară iluzia pământească,
și mă simt ca un ecou al inimii lumii
care penetrează și mișcă inima mea.

Autor: Rubén Darío.

Cum a fost

Ce era Dumnezeu, cum a fost?
JUAN R. JIMÉNEZ

Ușa, sinceră.
Vinul este lăsat și moale.
Nici materie, nici spirit. Am adus
o înclinație ușoară a navei
și o lumină de dimineață clară.

Nu era ritm, nu armonie
nici de culoare. Inima o știe,
dar spunând cum nu a putut
pentru că nu este formă, nici în forma în care se potrivește.

Limba, noroi mortal, dalta ineptă,
lasă floarea intactă din concept
în această noapte clară a nunții mele,

și cântă ușor, cu umilință,
sentimentul, umbra, accidentul,
în timp ce îmi umple întregul suflet.

Autor: Damaso Alonso.

Micul cântec

Alții vor dori mausolee

unde trofeele atârnă,

unde nimeni nu trebuie să plângă,

și nu-i vreau, nu

(O spun într-o cântare)

pentru că eu

Aș vrea să mor în vânt,

ca oamenii de mare

în mare

M-au putut îngropa

în groapa vântului larg.

Oh, cât de drăguț de odihnă

mergeți îngropați în vânt

ca un căpitan al vântului

ca un căpitan de mare,

morți în mijlocul mării.

Autor: Damaso Alonso.

Un bully

O spatula si un glont gregüesco,
că, la moarte, o mie de vieți sacrifică,
obosit de slujba pica,
dar nu de exercițiul picaresc,

răsucirea mustașei soldatului,
pentru a vedea că geanta lui sună,
un grup a venit de la oameni bogați,
și în numele lui Dumnezeu a cerut răcoritoare.

"Den voiește, de Dumnezeu, pentru sărăcia mea
le spune; unde nu; pentru opt sfinți
Voi face ce voi face fără întârziere! "

Dar unul, care începe să scoată sabia,
Cu cine vorbești? - spune tiracantosului -
Trupul lui Dumnezeu cu el și creșterea lui!

Dacă alms nu sunt suficiente,
Ce faceți, de obicei, într-o asemenea cearta?
Bravonelul a răspuns: "Du-te fără ea! "

Autor: Francisco de Quevedo.

Castilia

Mă ridici, ținutul Castiliei,
în palma brută a mâinii tale,
la cerul care te întărește și te împrospătează,
în cer, stăpânul tău,

Pământul sălbatic, sărac și neclintit
mama inimilor și a brațelor,
Luați prezentul în vechile culori
a vechiului nobil.

Cu lunca concavă a cerului
se înconjoară în jurul câmpurilor tale goale,
soarele este în tine, și în tine mormânt
și în tine sanctuar.

Totul este deasupra extensiei tale rotunde
și în tine simt cerul înălțat,
vârful aerului este ceea ce respirați
aici, în paarmele voastre.

Giant Ara, teren castilian,
că aerul tău îmi voi lansa melodiile,
Dacă sunteți vrednici, veți coborî în lume
de sus!

Autor: Miguel de Unamuno.

rușine

Dacă te uiți la mine, devin frumoasă
ca iarba la care a coborât roua,
și nu vor cunoaște fața mea glorioasă
trestia inalta cand cobor la rau.

Mi-e rușine de gura mea tristă,
de vocea mea frântă și de genunchii mei.
Acum că te-ai uitat la mine și ai venit,
M-am găsit săraci și m-am simțit gol.

Nici o piatră pe drumul pe care l-ai găsit
Cel mai gol de lumină în zori
că această femeie pe care ai ridicat-o,
pentru că ai auzit melodia lui, aspectul.

Voi păstra liniște, așa că nu știu
fericirea mea cei care trec prin câmpie,
în strălucirea care-mi dă fruntea aspră
și în mișcarea din mână ...

Este noaptea, iar roua scade la iarbă;
uită-te la mine lung și vorbesc cu blândețe,
Asta maine maine cand cobor la rau
cel pe care l-ai sărutat va fi frumos!

Autor: Gabriela Mistral.

Baston curg

Mările erau mări
că mă gândeam într-o zi
(barca mea fantezie
Navigasem peste aceste mări).

Flamatul nu este ghirlandă
ca mările, de spume;
florile sale sunt mai degrabă pene
despre săbii de smarald ...

Copiii vrăjitori-perversi -
au coborât din munți,
și se aude între stuf
ca versuri defăimătoare ...

În timp ce omul este necredincios,
atât de bune sunt trestia de zahăr,
pentru că având pumni,
ei s-au lăsat furați mierea ...

Și cât de trist este măcinarea
deși zboară de hacienda
de bucurie trupele,
pentru că distrug intestările
capcane și trestie ...
Ei varsă lacrimi de miere!

Autor: Alfredo Espino.

Pom de foc

Blushurile sunt atât de vii
din florile tale, prieten ciudat,
să vă spun florile voastre:
"Inimile au făcut flori".

Și, uneori, mă gândesc:
Dacă acest copac a fost făcut ...
Ah, cât de mult sa nascut
de atâtea buze de foc ...!

Prietene: ce costume frumoase
pe care ți-a dat-o Domnul;
el te-a preferat cu dragostea lui
îmbrăcăminte de celaj ...

Cât de bine este cerul cu tine,
copac al momei pământului ...
Cu sufletul, eu te binecuvântez,
pentru că îmi dai poezia ta ...

Sub o grădină celajes,
când te-am văzut crezusem
că soarele se scufunda deja
în ramurile tale.

Autor: Alfredo Espino.

Frumusețea

Jumătate din frumusețe depinde de peisaj;
iar cealaltă jumătate a persoanei care o privește ...

Cele mai strălucitoare zori; cele mai romantice apusuri de soare;
cele mai incredibile paradisuri;
Ele pot fi întotdeauna găsite pe fețele celor dragi.

Când nu există lacuri mai deschise și mai adânci decât ochii lor;
când nu există grote de minuni comparabile cu gura ta;
când nu există ploaie care să depășească strigătul său;
nici soarele care strălucește mai mult decât zâmbetul lui ...

Frumusețea nu îl face pe posesorul fericit;
ci pentru cine poate iubi și o adoră.

De aceea este atât de frumos să te uiți la tine când sunt acele fețe
ele devin peisajele noastre preferate ...

Autor: Herman Hesse.

fată

Tu numești copacul, fată.
Și pomul crește, lent și plin,
inundarea aerului,
strălucire verde,
până când ochii noștri devin verzi.

Tu faci cerul, fată.
Și cerul albastru, norul alb,
lumina dimineții,
intrați în piept
până devine cer și transparență.

Tu numești apa, fată.
Iar apa curge, nu stiu unde,
se plimba pe pământul negru,
Verde floare, strălucește pe frunze
și în vapori umede ne convertește.

Nu spui nimic, fată.
Și născut din tăcere
viață pe un val
de muzică galbenă;
valul său de aur
ne ridică la plenitudini,
noi suntem din nou, pierduți.

Fetiță care mă ridică și mă înviază!
Lumină fără sfârșit, fără limite, eternă!

Autor: Octavio Paz.

Prin veșnicie

Frumusețea descoperă forma sa rafinată
În singurătatea nimicului;
așeza o oglindă în fața Lui
și să contemplem frumusețea Lui.
El este cunoscutul și cunoscutul,
observatorul și observat;
nici un ochi, cu excepția ta
El a observat acest Univers.

Fiecare calitate a lui Dumnezeu găsește o expresie:
Eternitatea devine câmpul verde al timpului și spațiului;
Dragostea, grădina care dă viață, grădina acestei lumi.
Fiecare ramură, frunze și fructe
dezvăluie un aspect al perfecțiunii sale:
chipusele insinuă măreția Sa,
trandafirii dau nouă frumuseții Sale.

Ori de câte ori frumusețea arată,
Dragostea este și acolo;
atâta timp cât frumusețea arată un obraz roșu
Dragostea își aprinde focul cu flacăra aceea.
Când frumusețea locuiește în văile întunecate ale nopții
Dragostea vine și găsește o inimă
încâlcit în păr.
Frumusețea și dragostea sunt trup și suflet.
Frumusetea este mina, dragostea, diamantul.

Împreună au fost
de la începutul timpului,
unul lângă altul, pas cu pas.

Lăsați-vă îngrijorările
și au o inimă complet curată,
ca suprafața unei oglinzi
care nu conține imagini
Dacă doriți o oglindă clară,
A se vedea-te
și priviți adevărul fără rușine,
reflectată de oglindă.
Dacă poți lustrui metalul
până când seamănă cu o oglindă,
Ce polish aș putea avea nevoie
oglinda inimii?
între oglindă și inimă
aceasta este singura diferență:
inima ascunde secretele,
dar oglinda nu o face.

Autor: Yalal Al-Din Rumi.

Cântecul 1

Da, în regiunea deșertului, nelocuită
de fierberea soarelui prea mult
și uscarea acelui nisip ars,
sau la gheața înghețată
iar zăpada riguroasă este greu de rezolvat,
a celor nelocuiți ai poporului,
de un accident
sau caz de avere dezastruoasă
M-ai luat departe,
și știa că duritatea ta acolo
el era în crüeza lui,
M-aș duce acolo cautându-mă ca fiind pierdut,
până vei muri la picioarele tale

Aroganța și starea voastră evazivă
terminați acum, este atât de terminat
puterea celui în care trebuie să fie angajat;
arata bine ce nu-i place dragostea
deso, pentru că vrea iubitul viu
și să fii convertit să te gândești la salvarea ta.
Timpul trebuie să treacă,
și din răutatea mea de pocăință,
confuzie și chin
Știu că trebuie să rămân, și această suspiciune,
că, deși plâng,
ca și în mine, relele tale sunt de o altă artă,
Desenați-mă într-o parte mai sensibilă și mai delicată.

Așa că îmi petrec viața în creștere
materie de durere pentru simțurile mele,
ca în cazul în care nu am fost suficient,
care pentru toate sunt pierdute
dar să-mi arăți ce fac.
Pluguiese Dumnezeu că aquesto profita
să mă gândesc
un timp în remedierea mea, bine vă văd
întotdeauna cu o dorință
a persecuta pe cei trist și pe cei căzuți:
Mă aflu aici,
arătând semnele morții mele,
și tu trăiești numai din bolile mele.

În cazul în care galben și suspin
fără licență de la proprietar,
Dacă acea tăcere adâncă nu putea fi
un sentiment mare sau mic
mișcați în voi suficient pentru a vă converti
chiar să știu că m-am născut,
au fost suficiente
Atât timp, în ciuda a ceea ce este de ajuns,
pe care am contrastat,
făcându-mă să înțeleg slăbiciunea mea
Mă are în îngust
Sunt în, și nu ceea ce înțeleg:
astfel încât cu slăbiciune mă apăr.

Song, nu trebuie să ai
Mănânc de când văd în rău sau în bine;
tratați-mă ca străin,
că nu veți pierde cine vă afla de la.
Dacă vă este teamă că vă veți teme,
nu vreau să fac mai mult pentru drept
din ceea ce am făcut, ce am greșit.

Autor: Garcilaso de Vega.

La ulmul uscat

Stea veche, împărțită de fulgere
și în jumătatea lui putredă,
cu ploile din aprilie și cu soarele mai
au ieșit niște frunze verzi.

Valea centenarului de pe deal
ce linge Duero! Un mușchi gălbui
smulge coaja albă
la trunchiul putred și prăfuit.

Nu va fi, ca plopii de cântat
care păzesc drumul și malul râului,
locuită de negri maro.

Armata de furnici la rând
ea urcă prin ea și în interiorul ei
păianjenii își șterg țesăturile gri.

Înainte să coborâți, ulmul Duero,
cu toporul său, tăietorul de lemn și dulgherul
te transformă în păr de clopot,
suliță de cărucior sau coș;
înainte de roșu la domiciliu, mâine,
arzi într-o colibă ​​mizerabilă,
pe marginea unui drum;
înainte să distrug un vârtej de vânt
și să zdrobească suflarea ferăstrăilor albe;
înainte ca râul spre mare să te împingă
prin văi și râuri,
elm, vreau să scriu în portofoliul meu
harul ramurii verzi.
Inima mea așteaptă
de asemenea, spre lumină și spre viață,
Un alt miracol de primăvară.

Autor: Antonio Machado.

Îmi place

Du-te liber în brazdă, bate aripa în vânt,
Se bate vie în soare și lumini în pădurea de pin.
Nu trebuie să o uiți ca o gândire proastă:
Va trebui să-l ascultați!

Vorbește o limbă de bronz și vorbește limba unei păsări,
pretenții clare, imperative maritime.
Nu vrei să faci un gest îndrăzneț, o încruntare serioasă:
Va trebui să o găzduiți!

Petreceți urme de proprietar; ei nu fac scuze.
Pahare de flori de lacrimă, împărțiți ghețarul adânc.
Nu trebuie să-i spui să-l adăpostească, refuză:
Va trebui să o găzduiți!

Are trucuri subtile în replica fină,
argumente înțelepte, dar în vocea unei femei.
Știința umană vă salvează, știința mai puțin divină:
Va trebui să crezi asta!

El îți aruncă bandaj; îl vindeți tolerat.
El îți oferă brațul tău cald, nu știi cum să fugi.
Începeți-vă de mers pe jos, îl urmați sprinziv chiar dacă ați văzut
Asta moare!

Autor: Gabriela Mistral

Ai fost instantaneu, atât de clar

Erați, instantaneu, atât de clar.
Plecați,
lăsând dorința ridicată
cu poftele lui vagi încăpățânați.

Mă simt ca fugind în toamnă
apele palide fără forță,
în timp ce copacii sunt uitați
a frunzelor care deșert.

Flacăra răstoarnă ennui-ul său,
singura lui prezență vie,
iar lampa este deja adormită
peste ochii mei în lumina lumânărilor.

Cât de departe totul. mort
trandafirii care s-au deschis ieri,
deși vă încurajează secretul
prin căile verzi.

Sub furtuni pe plajă
va fi singurătatea nisipului
unde dragostea se află în visuri.
Țara și marea vă așteaptă.

Autor: Luis Cernuda

La un copac portocaliu și o lămâie

Naranjo în oală, cât de trist este norocul tău!
Medrosas tremura frunzele tale diminuate.
Naranjo în curte, ce rușine este să te văd
cu portocalele uscate și încrețite!

Slab de lămâie de fructe galbene
care lustruite butonul de ceara palid,
Ce rușine să te uiți la tine, copac mizerabil
Ridicat în butoi de lemn înțepător!

Din pădurile clare din Andaluzia,
Cine te-a adus în acest ținut castilian
care scot vînturile muntelui accidentat,
copiii câmpurilor mării?

Gloria livezilor, lămâie,
că luminați fructele de aur palid,
și luminile de aur cypress negru
rugăciunile liniștite ridicate în cor;

și pomul proaspăt de portocal din curtea dragă,
a câmpului zâmbitor și a grădinii de vis,
întotdeauna în memoria mea matură sau florală
de frunze și arome și fructe încărcate!

Autor: Antonio Machado.

ofelia

Umbra turbidă, apa de pe fundul apei
reflectă imaginile noastre tremuloase,
iubirea extatică, sub crepuscul,
în peisajul smarald ...

A fost uitarea fragilă a florilor
în tăcerea albastră a după-amiezii,
o paradă de înghițite agitate
peste cerul toamna palid ...

Într-un sărut foarte lung și foarte profund
am băut lacrimile aerului,
și viața noastră era ca un vis
și minutele ca eternități ...

La trezirea de la extaz, a existat
o pace funerară în peisaj,
râuri de febră în mâinile noastre
și în gura noastră un gust de sânge ...

Și în turbulența întunecată a tristeții
dulceața după-amiaza plutea,
încâlcit și sângerând printre stuf,
cu inconștiența imobiliară a unui cadavru.

Autor: Francisco Villaespesa.

Ahogada

Goliciunea lui și marea!
Ele sunt deja, pline, la fel
cu aceleași.

Mă așteptam,
de-a lungul secolelor apa,
pentru a vă pune corpul
singur pe tronul său imens.

Și a fost aici în Iberia.
Plaja moale Celtic
el ia dat-o, ce juca,
la valul de vară.

(Deci merge zambetul
Dragoste! la bucurie)

Știu, marinari:
este regina Venus din nou!

Autor: Juan Ramón Jiménez.

Ziua frumoasă

Și în tot ce te dezbrace.

Am văzut aurora roz
și dimineața ceresc,
Am văzut după-amiaza verde
și am văzut noaptea albastră.

Și în tot ce te dezbrace.

Naked în noaptea albastră,
nud în după-amiaza verde
și în dimineața cea ceresc,
goală în aurora roz.

Și în tot ce te dezbrace.

Autor: Juan Ramón Jiménez.

Pentru ea

Lasă-o, verișoară! Lasă-mă să suspin
mătușa: ea are, de asemenea, durerea ei,
și râzi ceva timp, chiar, uite
Nu râde de mult!

sunete
brusc râsul tău vesel și sănătos
în pacea casei tăcute
și este ca și cum ai deschide o fereastră
pentru ca soarele să intre.

Infecția ta contagioasă
bucurie de până acum! Atunci, asta
de când ați fost comunicativ
ca o soră bună care se întoarce
după o călătorie lungă.

Expansiv
bucurie de până acum! O simte
numai din când în când, în senin
uita de lucruri

Ah, absentul!
Totul a fost bun cu ea.
Ai spus-o, verișoară, ai spus-o.
Din cauza acestor tăceri rele,
pentru ea, toată lumea merge așa, trist,
cu o pedeapsă egală, fără intervale
bulliciosos. Curtea fără zvonuri,
fără să știm ce se întâmplă cu noi
și scrisorile sale foarte scurte, fără flori
Ce va fi devenit ras la domiciliu?

Autor: Evaristo Carriego.

Nota de călătorie

Și omnibusul senil, cu perdea
plin de slimes, cu vârsta înaintată
a solipedelor sale slabe, plimbări
ca și cum ar merge
cum ar fi cel care joacă șahul.

În afara pereților, purtând sedimentul
din cătunele, se întoarce în oraș
transpirat, ventral, somnoros
cu inconștiența vârstei sale.

Există o tăcere în comă
care face ca frigul să fie mai mare
asta mă face indulgent cu ursul
polar ... (nu mai râd
dintre voi, Rubén Darío ...)

Și pentru cei singuri
mod, unele res
apare și fuge înainte de vocabular
de la coachman ...
apoi,
în timp ce vagonul continuă, rar
vegetație și viermi ... pentru
trage un ecran japonez.

Autor: Luis Carlos López.

referințe

1. Poezia și elementele sale: versuri, versuri, rime. Recuperat de la portaleducativo.net.
2. Poem. Adus de la es.wikipedia.org.
3. Adio. Recuperat din poezie.
4. Poezii de dragoste de Mario Benedetti. Recuperat denorfipc.com.
5. Poemele lui Gustavo Adolfo Bécquer. Recuperate deciudadseva.com.
6. Poezii de Federico García Lorca. Recuperate depoemas-del-alma.com.
7. Poezii de Alfonsina Storni. Recuperat de la los-poetas.com.