Ce se întâmplă pentru ce?



Dă-te jos pentru ce"În limba spaniolă" nu mai beți pentru ce "sau" sunteți treaz pentru ce ". Este o expresie virală în rețelele sociale după lansarea cântecului cu același nume de către cantaretul Lil Jon și DJ Snake's.

În cadrul acestei predominante argoul de tineret, „Turn“ este un argou folosit pentru a indica faptul că cineva are foarte bun, uneori cu ajutorul alcoolului, drogurilor sau a altor substanțe ilegale.

„Turn up“ este actul de a obține în stare de ebrietate, obtinerea -alucinar de mare sau delirante, în amplios- și fiind termeni nesăbuit, astfel încât „rândul său, în jos“, ar rămâne treaz, își recapătă cunoștința de zi cu zi normală și de bun simț.

Prin urmare, sintagma "se întoarce pentru ceea ce" este tradus ca fiind, de ce să fiți treji? o De ce să nu mai beți?

Este, de asemenea, o întrebare retorică folosită ca răspuns la o cerere de a opri consumul de alcool sau de a consuma alte substanțe.

Originea "răsturnirii pentru ceea ce"

Fată: - Ești foarte beat. Trebuie să te calmezi puțin (trebuie să renunți).

Chico: - Dă-te jos pentru ce?

Deci, atunci când răspundeți la această întrebare retorică, tot ce doriți să argumentați este: De ce?

Nu există nici un motiv pentru a opri celebrarea, imbatandu, obtinerea de mare și să fie neînțelepți, fluturând o cerere generică și nerușinat orice consecință sau despre justificare.

Această temă muzicală - cel mai bun bestseller indiscutabil - a câștigat premii notabile în "cosmosul" industriei de divertisment; inclusiv aur și platină album în 2014, după ani de lansare și nominalizări prestigioase premii masive „video-clip“.

Lil Jon este un producător de muzică și rapper american născut și crescut în Atlanta, Georgia. Sa născut în 1971 sub numele de Jonathan Smith.

Pe de altă parte, DJ Snake este un muzician francez versatil (1986), sub numele de William Grigahcine. El a participat la coloanele sonore ale filmelor și faima lui catapultat datorită muncii în comun faptul că dezvoltarea cu scandalos și controversate Lady Gaga în 2011.

Din faima acestui succes al paradei lovite, cu accent în ultimii cinci ani, termenul "turn" a fost folosit frecvent în muzică.

Unul dintre artiștii care doresc să folosească acest termen în cântecele sale, este cantareata Ciara, care are o temă de patru minute despre un om care face sa se simta super „rândul său, în sus“.

Beyoncé, care este mult mai cunoscut decât Ciara, a cântat de asemenea despre a fi "întoarcerea". În tema muzicală Turnt The-vis este un verset care spune: „Turnt până la tavan / ars în sus, până când nu a primit nici un sentiment“ ( „Turn up“ la tavan / până când nu au nici un sentiment).

Este, evident, să promovezi o stare de deconștiență, bucurie și încredere în sine, fără să te îngrijorezi de consecințele ...

Prin urmare, dacă "întoarcerea" este atât de distractivă, de ce vrea cineva să "se răstoarne"? Song Lil Jon și DJ Snake intitulat „Turn în jos pentru ceea ce“ este un cântec care în două propoziții simple, vă spune cum să mențină o petrecere bună.

Stanzas-ul indică: "Foc în sus atât de tare / O altă rundă de pantaloni scurți" (Lumină marijuana / O altă rundă de băuturi). "Loud" este o melodie pentru marijuana de bună calitate.

Piesa din titlu a devenit acum o expresie folosită în limbaj urban, este o întrebare retorică ce sugerează că nu este nimic mai bun (doar atunci) demote beat și delir festiv atât în ​​valoare, de sărbătoare irepresibilă și marș.

Este ca și cum ți-ai pune următoarea întrebare: Ce te-ar face să vrei să fii sobru în loc să fii beat și / sau drogat în timp ce ai timp bun?

Prin urmare, se crede că piesa „Turn în jos pentru ceea ce“ Lil Jon și DJ Snake ceea ce am vrut a fost pentru ca oamenii să fie întrebat: ceea ce este motivul pentru a opri obtinerea beat, obtinerea de mare, du-te nebun și să se bucure?

Și limba, ca o entitate dinamică, care este încorporat la nivelul argotic de tineret urbane, această expresie a devenit, un vers muzical, imn aproape lipsit de respect proclamă prioritate hedonismul la rigorile vieții zilnic, afectate de șomaj și de precaritatea economică.

Analiza critică a numirii

Consecințele etice ale acestui fenomen al mass-media vor fi studiate prin teze succesive de sociologie, antropologie și comunicare socială. Trebuie să rămânem atent ...

Foarte intenționat, este posibil să opriți și să reflectați puțin și să întrebați ce este noul trend de a pune versurile la cele mai populare melodii.

În acest sens, este extrem de necesar să se amintească francezul Voltaire (filosof și al XVIII-lea avocat), care, într-o formă de umor negru, a declarat că cea mai bună soarta pe care a avut frivolitățile a fost folosit ca versuri.

Ce este, de exemplu, în cazul în care, de acum încolo, am devenit teme muzicale conținutul tweets noastre cele mai controversate și mai mult de reacție de la fanii noștri?

Ar putea fi impus ca o tendință virală uimitoare care ar servi la reînnoirea textelor muzicale.

Ele constituie ceva de genul „texting“, da, dar cântat și repetate ușor de reținut și ușor de reținut și replicat de către oricine, în timp ce strofe muzica dance.

De acolo jingle de publicitate obișnuit (pentru prozelitism: amintiți-vă, se repetă și să cumpere) există doar un singur pas și, dacă am extrapola această reflecție, am putea ajunge cu ușurință instituționale, sport și chiar imnuri naționale.

Într-adevăr, melodiile nu sunt toate nevinovat în misiunea lor de a elimina societate pozitiv sau omologii săi cele mai perverse și pernicioase. Criteriile fiecărui individ trebuie să decidă ce utilizare să facă pentru fiecare "conținut" muzical.

Alte expresii utilizate în rețelele sociale

Numai pentru totdeauna.

GPI.

Lol.

YOLO.

7U7.

referințe

  1. Abad-Santos A. "Reduceți ceea ce": un ghid (2014). Adus de la: www.vox.com.
  2. Bratskeir K. O listă completă a persoanelor care mi-a cerut să se definească „Turn în jos pentru ceea ce“ peste week-end (2014). Adus de la: www.huffingtonpost.com.
  3. Davis A. Ce înseamnă cu adevărat să "întorci"? (2014). Adus de la: www.nymag.com
  4. J McKee, Smith D. Ce „Micșorați pentru ce“ și „Loial“ evidentiezi Cultura Pop (2014). Adus de la: thesource4ym.com.
  5. Nunn N. Să renunțe la ce? (2013). Enteleconsult.
  6. Reduceți ceea ce: o cultură o ode la viol (2014). Adus de la: disruptingdinnerparties.com.