Ce este scrierea ideografică?
ideografice este una care reprezintă o reprezentare a limbajului prin utilizarea de ideograme sau simboluri care reprezintă idei.
Termenul „ideografic“ provine din cuvintele grecești ἰδέα (idee) și γράφω ( „grafo“ scris) și a fost utilizat pentru prima dată în 1822 de către savantul francez Champollion, pentru a se referi la scrierea egipteană. De atunci, termenul sa extins și se referă acum la orice sistem de simboluri care reprezintă idei.
Limba umană poate fi exprimată în formă scrisă în două moduri de bază. Una este prin utilizarea simbolurilor care reprezintă sunetele de limbaj vorbit sau scris alfabetic.
Cea de-a doua cale este prin folosirea simbolurilor care reprezintă semnificația a ceea ce este exprimat; ceea ce este cunoscut sub numele de scriere ideografică.
Scrisul ideografic și componentele sale
Multe dintre sistemele de scriere combină elemente ale celor două metode. De exemplu, sistemele moderne de scriere, cum ar fi limba engleză, franceză și spaniolă, se bazează în mare parte pe principii fonetice; cu toate acestea, sunt utilizate câteva simboluri, cum ar fi:
Numerele (numărul 2 este scris același lucru în mai multe limbi, cu toate acestea, pronunția este diferită: în limba spaniolă este de două în limba engleză este de două în limba franceză este deux, și coreeană este dul).
- numărul (#)
- greutatea ($)
- la (@)
- ampersand (&)
Acestea sunt simboluri care reprezintă idei sau concepte complete fără referire la fonemele care alcătuiesc aceste cuvinte.
Simbolurile care sunt discutate mai sus sunt cunoscute ca ideograme sau logograms (latin pentru „logos“ care înseamnă „cuvânt“), iar acestea sunt elementele de scriere ideografică.
Exemple de ideograme
- Un cerc roșu cu o linie diagonală care trece prin el este un exemplu de ideogramă care exprimă "interzis".
- Unele semne de circulație, cum ar fi săgețile care indică "traversarea spre dreapta" sau "trecerea spre stânga", sunt de asemenea ideograme.
- Simbolurile matematice, cum ar fi numerele, plus (+), minus (-) și procent (%), sunt ideograme.
Istoria scrierii ideografice
Primele sisteme de scriere ideografice care au fost dezvoltate cuneiformă scris dezvoltat de sumerieni, și scrierea hieroglifică dezvoltat de către egipteni.
Scrisul cuneiform
Sistemul cuneiform a permis să reprezinte limba prin cele două metode menționate mai sus: fonetică și ideologică.
Cu toate acestea, pentru că multe dintre personajele folosite aveau valoare fonetică și valoare semantică, sistemul cuneiform era destul de ambiguu.
Ideogramele care au constituit acest sistem au fost de două tipuri: simple și complexe. Acestea din urmă erau personaje simple la care s-au adăugat alte elemente.
De exemplu, comanda de a spune „cuvânt“ derivă din simbolul care exprimă „cap“ și diferă de aceasta prin aceea că ea are o serie de semne de pe partea de jos pentru a atrage atenția asupra zonei gurii.
Utilizarea sistemului cuneiform a fost extinsă dincolo de limitele Mesopotamiei și, prin aceasta, sa extins și scrierea ideografică.
Scrisul hieroglific
În timp ce sumerienii dezvoltat cuneiformă, egiptenii au inventat hieroglifa că, la fel ca personajele de mai sus, fonetice și ideografice amestecate.
De exemplu, ideograma care reprezenta casa (pr în egiptean) a fost de asemenea folosit pentru a exprima secvența consonantă pr (Up); pentru a diferenția pr - casa lui pr - pentru a urca, la acest ultim simbol a fost adăugată o altă ideogramă care a exprimat mișcarea (un simbol al picioarelor).
Mayan scris
În America, un sistem de scriere ideografică a fost dezvoltat și în perioada pre-columbiană. Există dovezi că maya a organizat un sistem ideografic bazat pe glifuri care au reprezentat subiecte precum astronomia, aritmetica și cronologia.
"Mitul scrisului ideografic"
În 1838, Peter S. DuPonceau a scris o carte în care vorbea despre așa-numita "scriere ideografică" cu privire la metoda chineză de scriere. În această carte, autorul conchide că:
1 - Sistemul de scriere chinez nu este ideologic, așa cum au subliniat mulți oameni, pentru că nu reprezintă idei, ci reprezintă cuvinte. În acest sens, DuPonceau propune ca scrierea chineză să fie numită "lexicografică".
2 - scrierea ideografică este "produsul imaginației" și există doar în contexte limitate. De aceea, deși există simboluri care reprezintă idei (ideograme), acestea nu sunt bine structurate pentru a vorbi despre un sistem de scriere.
Ființele umane sunt înzestrate cu capacitatea de a vorbi limba. Prin urmare, fiecare sistem de scriere trebuie să fie o reprezentare directă a limbii respective, deoarece prezentarea ideilor într-o formă abstractă ar fi inutilă.
Toate sistemele de scriere cunoscute până în prezent reprezintă o reprezentare a elementelor limbii, fie că sunt foneme (cum ar fi spaniolă și engleză), silabe (cum ar fi japoneză) sau cuvinte (cum ar fi limba chineză).
referințe
- Pictură ideografică. Recuperat la 9 mai 2017, de la iranicaonline.org.
- Sisteme de scriere ideografică. Descărcat pe 9 mai 2017, de la thefreedictionary.com.
- Pictură ideografică. Descoperit pe 9 mai 2017, de la enciclopedia2.thefreedictionary.com.
- Pictură ideografică. Adus pe 9 mai 2017 de la pgapworld.wikispaces.com.
- Mitul ideologic. Adus pe 9 mai 2017, de la piyin.info.
- Sistemul de scriere ideografică. Adus pe 9 mai 2017 de la micheloud.com.
- Scrierea. Adus pe 9 mai 2017, de la uio.no.
- Scrierea. Adus pe 9 mai 2017 de la udel.edu.