Care este sensul lui Guanajuato?

Înțeles Guanajuato prin consens general loc de munte de broaște sau deal de broaște. Se crede că numele Guanajuato provine din limba Purépecha a indienilor tarascani, în special din termenul Quanax-Huato.

Totuși, acest lucru pare a fi un nume necorespunzător pentru o zonă care, deoarece este semi-arid, nu se distinge prin faptul că are multe amfibieni. Astfel, există mai multe teorii cu privire la semnificația lui Guanajuato.

Pe de altă parte, Guanajuato este numele uneia dintre cele 32 entități federale ale națiunii mexicane. Este, de asemenea, numele capitalei voastre.

Ați putea fi, de asemenea, interesat de tradițiile și obiceiurile din Guanajuato.

Teorii despre sensul lui Guanajuato

Mulți etimologi par să convină că sensul lui Guanajuato este legat de cuvântul compus Quanashuato care provine din tarasco.

Cele două lexeme quanas și Huato ele înseamnă broaște și ceva montan, respectiv. Când se adaugă particula la, se întâmplă să însemne loc unde abunda (Ceva).

De aici traducerea: locul montan de broaște sau unde abundă broaștele. Cu timpul, cuvântul a fost transformat în Quanaxhuato, și apoi a luat forma sa actuală.

Alții cred că acest termen vine de la Tarascan quianax (broasca) și Huasta (Hill). Prin urmare, traducerea sa ar fi broaștele dealurilor. În orice caz, nu există prea multă coincidență în motivația acestei denominații particulare.

Cele mai acceptate versiuni sunt descrise mai jos.

Stânci în formă de rocă

Mulți susțin că cuvântul se referă la formațiuni de rocă din apropierea centrului orașului, care seamănă cu broaște gigantice.

Mai precis, este un munte care înconjoară orașul Guanajuato, unde există două pietre mari. Acestea sunt în formă de broaște.

Se crede că ritualurile religioase au fost făcute în acest loc abrupt. Acest cult, la rândul său, a condus un grup Chichimeca să se stabilească acolo.

Împărăția broaștelor

În prezent, pe toată lungimea și lățimea orașului Guanajuato, există referințe la broaște. În acest fel, acest animal apare în toate tipurile de meșteșuguri, sculpturi și îmbrăcăminte.

De fapt, una din aleile sale înguste numite Calle de las Cantarranas. Există o convingere populară că valea din Guanajuato a fost populate odată cu aceste amfibieni, și de aici vin numele ei.

Există o altă versiune similară care afirmă că mii de broaște au trăit în munți.

Teorii alternative

Există și alte teorii mai puțin generalizate despre sensul lui Guanajuato.

Unul dintre ei spune că atunci când un grup de indigeni se uită la pământ, ei au exclamat: Nimic doar broaște ar putea trăi aici! Prin urmare, pământul a fost proclamat Tărâmul broaștelor. Și de acolo a derivat numele.

În sfârșit, există și cei care susțin că broasca despre care se face referire este zeul înțelepciunii în cultura Purepecha. Această teorie este oarecum legată de Cerro del Chichimeca ca loc de cult.

referințe

1. Meade, J. D. (2016). San Miguel de Allende: Inclusiv Guanajuato & Querétaro. Londra: Hachette UK.
2. Guvernul statului Guanajuato. (s / f). Originea Guanajuato. Adus pe 4 noiembrie 2017, de la guanajuato.gob.mx.
3. Înțeles Guanajuato. (s / f). În Quanaxhuato. Recuperat pe 4 noiembrie 2017 de la quanaxhuato.com.
4. Vazquez, P. (2016, 13 ianuarie). Originea și semnificația denumirilor statelor din Mexic. Adus pe 04 noiembrie 2017, de la culturacolectiva.com
5. Jacobs, D. și Fisher, J. (2007). Ghidul dur pentru Mexic. Londra: Penguin.
6. Originea Guanajuato. (s / f). Recuperat pe 04 noiembrie 2017, de la mexicodesconocido.com.mx.
7. Bower, D. și Bower, C. (2006). Guanajuato, Mexic. Florida: Universal-Publishers.